Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Всички горепосочени, свързани с ипотеки и цени на къщи
Czech[cs]
Všechno výše uvedené se vztahuje k hypotékám a cenám domů
Danish[da]
Alle førnævnte i forbindelse med realkreditlån og huspriser
German[de]
Alles vorstehend Genannte in Bezug auf Hypotheken und Hauspreise
Greek[el]
Τα προαναφερόμενα στο σύνολό τους σε σχέση με υποθήκες και τιμές οικιών
English[en]
All of the aforesaid relating to mortgages and house prices
Spanish[es]
Todos los mencionados están relacionados con hipotecas y precios de viviendas
Estonian[et]
Kõik eelmainitu seoses hüpoteekide ja majahindadega
Finnish[fi]
Kaikki edellä mainitut liittyvät asuntolainoihin ja talojen hintoihin
French[fr]
Tous les produits précités concernant les hypothèques et le prix des maisons
Hungarian[hu]
A fent említettek mindegyike jelzáloggal és ingatlan-árakkal kapcsolatban
Italian[it]
Tutto relativo a mutui e prezzi di case
Lithuanian[lt]
Viskas, kas pirmiau paminėta, susiję su hipoteka ir namų kainomis
Latvian[lv]
Viss iepriekš minētais saistībā ar nekustamā īpašuma un ēku cenām
Maltese[mt]
Dak kollu msemmi huwa relatat mal-ipoteki u l-prezzijiet tad-djar
Dutch[nl]
Al het voornoemde met betrekking tot hypotheken en huisprijzen
Polish[pl]
Wszystkie wyżej wymienione w zakresie zastawów hipotecznych i cen nieruchomości
Portuguese[pt]
Todos os atrás referidos relacionados com hipotecas e preços de casas
Romanian[ro]
Toate cele menţionate anterior se referă la ipoteci şi preţuri de case
Slovak[sk]
Všetky vyššie uvedené tovary súvisia s hypotékami a cenami domov
Slovenian[sl]
Vse prej omenjeno je v zvezi s hipotekami in cenami hiš
Swedish[sv]
Allt det nämnda relaterat till hypotek och huspriser