Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти искаш това дете и аз ще ти го дам.
Greek[el]
Θέλεις αυτό το παιδί και θα το δεχτώ.
English[en]
You want this baby, I'm getting it for you.
Spanish[es]
Si quieres este bebé, yo te lo conseguiré.
French[fr]
Tu veux ce bébé, j'essaie de te l'obtenir.
Hebrew[he]
אתה רוצה את התינוק הזה, אני משיגה אותו עבורך.
Croatian[hr]
Želite ovu baby, Im'uzimajući ga za vas.
Hungarian[hu]
Akarod a gyereket? Én megszerzem neked.
Dutch[nl]
Jij wilt deze baby en ik zorg ervoor dat je'm krijgt.
Polish[pl]
Chcesz to dziecko. Zdobędę je dla ciebie.
Portuguese[pt]
Você quer esse bebê, e vou consegui-lo.
Romanian[ro]
Vrei copilul asta, il iau pentru tine.
Turkish[tr]
Bu bebeği istiyorsun, ben de senin için bu bebeği alıyorum.