Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تنفسه بدأ يتباطئ ثم انقطع
English[en]
His breathing started to slow and become labored.
French[fr]
Sa respiration est devenue lente et difficile.
Croatian[hr]
Disanje mu je otežano i počelo je usporavati.
Italian[it]
La frequenza respiratoria si è abbassata, respira a fatica.
Dutch[nl]
Zijn ademhaling begint steeds langzamer en zwaarder te worden.
Polish[pl]
Ma trudności z oddychaniem.
Romanian[ro]
respirația a început să încetinească și să devină ostenit.
Russian[ru]
Его дыхание стало медленным и тяжелым.
Turkish[tr]
Nefesi yavaşlamaya başladı ve nefes darlığı var.