Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Подписа отказ от право, когато прие работата.
Czech[cs]
Ty si podepsala zřeknutí práv když si brala práci.
Greek[el]
Υπέγραψες συμβόλαιο όταν δέχτηκες τη δουλειά.
English[en]
You signed a waiver when you took the job.
Spanish[es]
Firmaste un contrato que incluía estos términos, cuando tomaste el trabajo.
French[fr]
T'as signé une renonciation à tes droits quand t'as pris le boulot.
Hebrew[he]
חתמת על כתב ויתור כשקיבלת את העבודה.
Croatian[hr]
Potpisala si klauzulu o tome kada si prihvatila posao.
Hungarian[hu]
Aláírtál egy szerződést, mikor megkaptad a munkát.
Italian[it]
Hai firmato un contratto quando hai accettato il lavoro.
Polish[pl]
Podpisałaś zrzeczenie się praw, kiedy podjęłaś pracę.
Portuguese[pt]
Você assinou um contrato quando aceitou o emprego.
Romanian[ro]
Ai semnat un contract când ai luat slujba.
Serbian[sr]
Potpisala si klauzulu o tome kada si prihvatila posao.
Turkish[tr]
İşe girerken bu haklarını bize devrettiğine dair bir belge imzalamıştın.