Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Někde mám krabičku ostrých jehel.
Danish[da]
Jeg har en æske nåle et sted.
English[en]
I HAVE A BOX OF SHARP NEEDLES SOMEWHERE.
Spanish[es]
Tengo algunas cajas de agujas afiladas.
Estonian[et]
Mul on kusagil karbitäis teravaid nõelu.
Finnish[fi]
Minulla on rasia teräviä neuloja.
Croatian[hr]
Imam negdje kutiju oštrih igala.
Dutch[nl]
Ik heb nog ergens'n kistje met scherpe naalden staan.
Polish[pl]
Miałem gdzieś tutaj pudełko ze szpilkami.
Portuguese[pt]
Tenho algures uma caixa de agulhas afiadas.
Serbian[sr]
Негде имам кутију оштрих игала.