Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Talle onsuksesvolle probeerslae
Arabic[ar]
بدايات فاشلة كثيرة
Cebuano[ceb]
Wala Mahinayong mga Pagsugod
Czech[cs]
Mnoho neúspěšných začátků
Danish[da]
Mange forgæves tilløb
German[de]
Mehrere Anläufe
Greek[el]
Πολλές Αποτυχημένες Προσπάθειες
English[en]
Many False Starts
Spanish[es]
Muchas salidas en falso
Finnish[fi]
Monta epäonnistunutta yritystä
French[fr]
De nombreux faux départs
Hiligaynon[hil]
Indi Husto sa Tion nga mga Panugod
Croatian[hr]
Mnogo neuspjelih pokušaja
Hungarian[hu]
Sok sikertelen kezdet
Iloko[ilo]
Adu a Di Naballigi a Panangrugi
Italian[it]
Molte false partenze
Japanese[ja]
出発点で何度もざ折した
Korean[ko]
불발로 끝난 여러 번의 시도
Macedonian[mk]
Многу неуспешни обиди
Malayalam[ml]
അനേകം വിഫല ഉദ്യമങ്ങൾ
Norwegian[nb]
Mange mislykkede forsøk
Dutch[nl]
Veel valse starts
Portuguese[pt]
Muitas tentativas fracassadas
Romanian[ro]
Numeroase încercări nereuşite
Russian[ru]
Множество фальстартов
Slovak[sk]
Mnoho neúspešných začiatkov
Slovenian[sl]
Mnogo neuspelih začetkov
Serbian[sr]
Mnogi preuranjeni startovi
Swedish[sv]
Många tjuvstarter
Swahili[sw]
Majaribio Ambayo Hayakufua Dafu
Tamil[ta]
பல பொய் ஆரம்பங்கள்
Tagalog[tl]
Maraming Di-matagumpay na Pagsisikap na Magsimula
Tok Pisin[tpi]
Mekim Traim Planti Taim
Turkish[tr]
Birçok Sonuçsuz Başlangıç
Ukrainian[uk]
Багато «фальстартів»
Chinese[zh]
工程屡屡半途而废
Zulu[zu]
Izithiyo Eziningi