Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
всяка допълнителна информация, ако се изисква от съответната(ите) ТСОС.
Czech[cs]
jakékoli další informace, jestliže je příslušná/příslušné TSI vyžaduje/vyžadují.
Danish[da]
alle andre oplysninger, som forlanges i den eller de relevante TSI'er.
German[de]
sonstige Informationen, soweit von der (den) einschlägigen TSI gefordert.
Greek[el]
τυχόν άλλες πληροφορίες, εφόσον απαιτούνται από τη (τις) σχετική(-ές) ΤΠΔ.
English[en]
any further information, if required by the relevant TSI(s).
Spanish[es]
cualquier otra información que exija la especificación o especificaciones técnicas de interoperabilidad (ETI).
Estonian[et]
asjakohases KTKs nõutud muu täiendav teave.
Finnish[fi]
kaikki muut yhdessä tai useammassa asiaa koskevassa YTE:ssä mahdollisesti edellytettävät tiedot.
French[fr]
toute autre information requise, le cas échéant, en vertu de la ou des STI pertinentes.
Croatian[hr]
sve daljnje informacije, ako to zahtijeva relevantni TSI(ji).
Hungarian[hu]
a vonatkozó ÁME(-k)-ben előírt egyéb információk.
Italian[it]
eventuali altre informazioni se richieste dalla o dalle STI pertinenti.
Lithuanian[lt]
kita atitinkamoje (-ose) TSS reikalaujama informacija.
Latvian[lv]
citu informāciju, ja to paredz attiecīgā SITS.
Maltese[mt]
kwalunkwe informazzjoni oħra, jekk meħtieġa mit-TSI(s) rilevanti.
Dutch[nl]
alle andere informatie, indien vereist door de relevante TSI('s).
Polish[pl]
wszelkie dalsze informacje, jeżeli są wymagane w stosownych TSI.
Portuguese[pt]
informações complementares, se exigidas pela(s) ETI pertinente(s).
Romanian[ro]
orice alte informații prevăzute de STI-urile relevante.
Slovak[sk]
akékoľvek ďalšie informácie, ak sa požadujú v príslušnej(-ých) TSI.
Slovenian[sl]
druge informacije, če jih zahtevajo ustrezne TSI.
Swedish[sv]
Eventuell ytterligare information, om detta krävs i relevanta TSD:er.