Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولاحظت وكالة مصائد الأسماك لمنتدى جنوب المحيط الهادئ أن هناك حاجة ملحة للقيام بدراسة استقصائية وتحديد النظم الإيكولوجية البحرية الضعيفة التي كانت موجودة في منطقة جزر المحيط الهادئ ولا سيما في جيوب أعالي البحار المحاطة كليا بالمناطق الاقتصادية الخالصة التابعة لأعضائها.
English[en]
FFA observed that there was an urgent need to survey and identify VMEs that existed in the Pacific islands region, particularly within the high seas enclaves wholly surrounded by the EEZs of its members.
Spanish[es]
La FFA afirmó que era urgente estudiar e identificar los ecosistemas marinos vulnerables de la región de las islas del Pacífico, en particular en los enclaves de alta mar totalmente rodeados por las zonas económicas exclusivas de sus miembros.
French[fr]
La Commission pour la conservation et la gestion des stocks de poissons grands migrateurs du Pacifique Centre et Ouest a indiqué qu’il était urgent d’organiser une étude et d’identifier les écosystèmes marins vulnérables qui existent dans la région des Iles du Pacifique, et plus particulièrement au sein des enclaves de haute mer qui sont entièrement entourées de zones économiques exclusives de ses membres.
Russian[ru]
ФФА отметило настоятельную необходимость произвести изыскания и обозначить УМЭ, существующие в регионе тихоокеанских островов, особенно в анклавах открытого моря, полностью окруженных исключительными экономическими зонами его членов.
Chinese[zh]
论坛渔业局指出,现在迫切需要勘查及确定太平洋岛屿地区已存在的脆弱海洋生态系统,特别是被其成员国的专属经济区完全包围的公海飞地内的脆弱海洋生态系统。