Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طريقة أكل الأوريو يا ( كريس ) هي لويها ثم تقسيمها ثم لعقها
Bulgarian[bg]
Крис, първо завърташ, разделяш ги на две и облизваш крема.
Czech[cs]
Chrisi, Disco se jí tak, že ho zakroutíš, odtrhneš a olízneš.
Greek[el]
Κρις, ο τρόπος για να φας ένα Όρεο είναι να το στρέψεις, να το χωρίσεις και να το γλύψεις.
English[en]
Chris, the way to eat an Oreo is to twist it, pull it apart and lick it.
Spanish[es]
Chris, para comer una galleta, debes torcerla, separarla y lamerla.
Finnish[fi]
Näin se tapahtuu: Kierretään, irroitetaan ja nuollaan.
French[fr]
Il faut d'abord le tourner, l'écarter et le lécher.
Hebrew[he]
כריס, הדרך לאכול עוגיה היא לסובב אותה, להפריד אותה וללקק אותה.
Hungarian[hu]
Chris, a Pilóta keksz evésének módja, elcsavarod, ketté szeded, ésmegnyalod.
Dutch[nl]
Chris, hoe je een Oreo moet eten. Draai hem, trek hem uit elkaar en lik eraan.
Polish[pl]
Chris, by zjeść ciastko musisz je przekręcić, rozdzielić i zlizać.
Portuguese[pt]
Chris, a maneira de comer uma Oreo é rodá-la, separá-la e lambê-la.
Romanian[ro]
Aşadar, ca să mănânci un Oreo îl răsuceşti, îl desfaci şi-l lingi.
Serbian[sr]
Kris, u Oreu se jede tako što ga zavrneš, razdvojiš i lizneš.
Turkish[tr]
Chris, Oreo yemenin yolu önce onu döndürmek sonra ikiye ayırmak ve yalamak.