Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
+ Kdo vám zabránil, abyste dále neposlouchali pravdu?
Danish[da]
+ Hvem har hindret jer i fortsat at adlyde sandheden?
German[de]
+ Wer hat euch gehindert, der Wahrheit weiterhin zu gehorchen?
English[en]
+ Who hindered YOU from keeping on obeying the truth?
Spanish[es]
+ ¿Quién les causó estorbo para que no siguieran obedeciendo la verdad?
Finnish[fi]
+ Kuka esti teitä edelleenkin tottelemasta totuutta?
French[fr]
Qui vous a empêchés de continuer à obéir à la vérité+ ?
Italian[it]
+ Chi vi ha impedito di continuare a ubbidire alla verità?
Japanese[ja]
あなた方が真理に従いつづけるのをだれが妨げたのですか+。
Korean[ko]
+ 여러분이 진리에 계속 순종하지+ 못하도록 누가 방해하였습니까?
Norwegian[nb]
+ Hvem har hindret dere i å fortsette å adlyde sannheten?
Dutch[nl]
+ Wie heeft U verhinderd de waarheid te blijven gehoorzamen?
Portuguese[pt]
+ Quem vos impediu de persistirdes em obedecer à verdade?
Swedish[sv]
+ Vem har hindrat er från att fortsätta att lyda sanningen?