Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) Rådet har vedtaget Kommissionens forslag med et meget stort flertal.
German[de]
b) Die Kommissionsvorschläge sind vom Rat mit großer Mehrheit angenommen worden.
Greek[el]
β) ότι το Συμβούλιο ενέκρινε τις προτάσεις της με πολύ μεγάλη πλειοψηφία,
English[en]
(b) the Council adopted its proposals by a very large majority;
Spanish[es]
b) el Consejo ha adoptado sus propuestas por una amplísima mayoría;
Finnish[fi]
b) neuvosto hyväksyi komission ehdotuksen hyvin suurella enemmistöllä; ja
French[fr]
b) que le Conseil a adopté ses propositions à une très large majorité;
Italian[it]
b) le proposte sono state adottate dal Consiglio a larghissima maggioranza;
Dutch[nl]
b) de Raad heeft haar voorstellen met een zeer ruime meerderheid aangenomen;
Portuguese[pt]
b) O facto do Conselho ter adoptado as propostas da Comissão por grande maioria;
Swedish[sv]
b) Rådet har antagit kommissionens förslag med synnerligen bred majoritet.