Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Комбинацията от тези терапии не е изследвана и това може да увеличи риска от заболявания, свързани с отслабване на имунната система
Czech[cs]
Kombinace s výše uvedenou léčbou nebyla dosud studována a může zvyšovat rizika onemocnění souvisejících s oslabením imunitního systému
Danish[da]
Kombinationen af disse behandlinger er ikke blevet undersøgt og kan muligvis øge risikoen for sygdomme, der forbindes med et svækket immunsystem
Greek[el]
Ο συνδυασμός των θεραπειών αυτών δεν έχει ερευνηθεί και μπορεί να αυξήσει τον κίνδυνο ασθενειών που σχετίζονται με ένα εξασθενημένο ανοσοποιητικό σύστημα
English[en]
The combination of these therapies has not been investigated and it may increase the risk of diseases related to a weakened immune system
Spanish[es]
La combinación de estos tratamientos no ha sido investigada y podría elevar el riesgo de contraer enfermedades al debilitarse el sistema inmunitario
Estonian[et]
Nende ravimeetodite kombineerimist ei ole uuritud ning see võib suurendada nõrgenenud immuunsüsteemiga seotud haiguste tekkeohtu
Finnish[fi]
Tällaisten hoitojen yhdistelmiä ei ole tutkittu ja ne saattavat suurentaa elimistön heikennettyyn immuunijärjestelmään liittyvien sairauksien vaaraa
French[fr]
La combinaison de ces traitements n a pas été étudiée et elle peut augmenter le risque de maladies lié à un affaiblissement du système immunitaire
Hungarian[hu]
Ezen terápiák kombinációját nem vizsgálták, és ez fokozhatja a legyengült védekező rendszerrel összefüggő betegségek kockázatát
Italian[it]
L associazione di queste terapie non è stata sottoposta a studio e può aumentare il rischio di malattie correlate all indebolimento del sistema immunitario
Lithuanian[lt]
Toks kombinuotas gydymas netirtas ir jį taikant, gali padidėti ligų, susijusių su imuninės sistemos susilpnėjimu, rizika
Latvian[lv]
Šo terapijas metožu kombinācija nav pētīta un var palielināt risku, ka radīsies ar novājinātu imūnsistēmu saistītas slimības
Maltese[mt]
Dawn it-tipi ta ’ kura flimkien għadhom ma ġewx investigati u jistgħu jżidu r-riskju ta ’ mard li għandu x’ jaqsam ma ’ sistema immuni dgħajfa
Polish[pl]
Połączenie tego typu leczenia nie zostało zbadane i może zwiększać ryzyko wystąpienia chorób związanych z osłabieniem układu odpornościowego
Portuguese[pt]
A associação destas terapêuticas não foi investigada e pode aumentar o risco de doenças relacionadas com um sistema imunitário enfraquecido
Romanian[ro]
Utilizarea concomitentă a acestor terapii nu a fost investigată şi poate creşte riscul bolilor care au legătură cu un sistem imunitar slăbit
Slovak[sk]
Kombinácia týchto druhov liečby sa neskúmala a môže zvyšovať riziko vzniku ochorení súvisiacich s oslabeným imunitným systémom
Slovenian[sl]
Kombinacija teh terapij ni bila preučevana in bi lahko povečala tveganje za bolezni, ki so povezane z oslabljenim imunskim sistemom
Swedish[sv]
Kombinationen av dessa behandlingar har inte undersökts och kan öka risken för sjukdomar relaterade till ett försvagat immunsystem