Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
2.1.1 Желателно е стандартите за опазване на околната среда да бъдат променени по две причини.
Czech[cs]
2.1.1 Změna norem ochrany životního prostředí je žádoucí z dvou důvodů.
Danish[da]
2.1.1 En ændring af miljøbeskyttelsesstandarderne er ønskelig af to årsager.
German[de]
2.1.1 Eine Änderung der Umweltvorschriften ist aus zwei Gründen wünschenswert.
Greek[el]
2.1.1 Η τροποποίηση των προτύπων περιβαλλοντικής προστασίας είναι επιθυμητή για δύο λόγους.
English[en]
2.1.1 There are two reasons why the environmental protection provisions need to be changed.
Spanish[es]
2.1.1 La modificación de las normas de protección del medio ambiente es deseable por dos razones.
Estonian[et]
2.1.1 Keskkonnakaitsenormide muutmine on soovitav kahel põhjusel.
Finnish[fi]
2.1.1 Ympäristönsuojelunormien muuttaminen on toivottavaa kahdesta syystä.
French[fr]
2.1.1 La modification des normes de protection de l'environnement est souhaitable à deux titres.
Hungarian[hu]
2.1.1 A környezetvédelemi előírások megváltoztatása két okból is kívánatos.
Lithuanian[lt]
2.1.1 Iš dalies pakeisti aplinkos apsaugos standartus reikėtų dėl dviejų priežasčių.
Latvian[lv]
2.1.1 Vides aizsardzības standartus ir vēlams grozīt divu iemeslu dēļ.
Maltese[mt]
2.1.1 Hemm żewġ raġunijiet għalfejn iridu jinbidlu d-dispożizzjonijiet dwar il-protezzjoni ambjentali.
Dutch[nl]
2.1.1 Wijziging van de milieunormen is om twee redenen wenselijk.
Polish[pl]
2.1.1 Zmiana norm dotyczących ochrony środowiska jest pożądana z dwóch powodów.
Portuguese[pt]
2.1.1 A modificação das normas de protecção do ambiente é desejável por dois motivos.
Romanian[ro]
2.1.1 Modificarea normelor de protecție a mediului este de dorit din două motive.
Slovak[sk]
2.1.1 Úprava noriem v oblasti ochrany životného prostredia je potrebná z dvoch dôvodov.
Slovenian[sl]
2.1.1 Sprememba okoljevarstvenih zahtev je zaželena iz dveh razlogov.
Swedish[sv]
2.1.1 Att ändra bestämmelserna om miljöskydd är önskvärt av två skäl.