Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Program opatření bude zveřejněn a alespoň jednou za pět let přezkoumán.
Danish[da]
Indsatsprogrammet offentliggøres og revurderes mindst hvert femte år.
German[de]
Die Maßnahmenprogramme werden veröffentlicht und mindestens alle fünf Jahre überprüft.
Greek[el]
Το πρόγραμμα μέτρων δημοσιοποιείται και επανεξετάζεται τουλάχιστον ανά πενταετία.
English[en]
The programme of measures shall be made public and shall be reviewed at least every five years.
Spanish[es]
Este programa se hará público y se revisará, como mínimo, cada cinco años.
Estonian[et]
Meetmeprogramm avalikustatakse ja vaadatakse läbi vähemalt iga viie aasta järel.
Finnish[fi]
Toimenpideohjelma on julkistettava ja se on tarkistettava vähintään joka viides vuosi.
French[fr]
Le programme de mesures est rendu public et est réexaminé au minimum tous les cinq ans.
Hungarian[hu]
Az intézkedési programokat nyilvánosságra kell hozni, és legalább öt évenként felül kell vizsgálni.
Italian[it]
Il programma di misure è comunicato al pubblico ed è riesaminato almeno ogni cinque anni.
Lithuanian[lt]
Priemonių programos yra viešai skelbiamos ir persvarstomos bent kartą per penkerius metus.
Latvian[lv]
Pasākumu programmu publicē un to pārskata vismaz reizi piecos gados.
Maltese[mt]
Il-programm ta' miżuri għandu jiġi ppubblikat u rivedut talanqas darba kull ħames snin.
Dutch[nl]
Het maatregelenprogramma wordt bekendgemaakt en wordt tenminste om de vijf jaar herzien.
Polish[pl]
Program środków jest podawany do wiadomości publicznej i poddawany przeglądom przynajmniej co pięć lat.
Portuguese[pt]
O programa de medidas será tornado público e revisto pelo menos de cinco em cinco anos.
Slovak[sk]
Program opatrení sa zverejní a preskúma najmenej raz za päť rokov.
Slovenian[sl]
Program ukrepov se javno objavi in pregleda najmanj vsakih pet let.
Swedish[sv]
Åtgärdsprogrammet skall offentliggöras och bli föremål för översyn minst vart femte år.