Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يحدث شيئا كهذا من قبل
Bulgarian[bg]
Нищо такова не се е случвало преди.
Bosnian[bs]
Ništa slično mi se nije dogodilo.
Czech[cs]
Nic takového se mi nikdy předtím nestalo.
English[en]
Nothing like this has ever happened before.
Spanish[es]
Nada como esto ha sucedido antes.
Estonian[et]
Midagi sellist pole varem juhtunud.
Hebrew[he]
דבר כזה לא קרה מעולם.
Croatian[hr]
Ništa slično mi se nije dogodilo.
Dutch[nl]
Er is nog nooit iets zoals dit gebeurt.
Portuguese[pt]
Nada disto tinha acontecido antes.
Romanian[ro]
Nimic asemănător nu sa mai întâmplat înainte.