Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Прекомерни/недостатъчни възстановявания преди установените разходи, 2011 г.
Czech[cs]
Přeplatky/nedoplatky před stanovením nákladů rok 2011
Danish[da]
For høje/lave opkrævninger før fastlagte omkostninger år 2011
German[de]
Über-/Unterdeckungen vor festgestellten Kosten Jahr 2011
English[en]
O-u recoveries before determined costs Year 2011
Spanish[es]
Importes cobrados en exceso o en defecto antes de los costes determinados año 2011
Estonian[et]
Üle- või alamäärased tagasinõudmised enne kindlaksmääratud kulusid aastal 2011
Finnish[fi]
Yli- ja alijäämät ennen määritettyjä kustannuksia, vuosi 2011
French[fr]
Excédents/déficits de recouvrement avant coûts fixés année 2011
Croatian[hr]
Preplate/nedostatne uplate povrata prije prihvaćenih troškova za godinu 2011.
Hungarian[hu]
Túlzott/nem kellő mértékben behajtott díjak a megállapított költségek előtt, 2011 Túlzott/nem kellő mértékben behajtott díjak a megállapított
Italian[it]
Attivi o passivi di recupero prima dei costi determinati anno 2011
Lithuanian[lt]
Per didelės ir per mažos susigrąžintos sumos iki 2011 m. nustatytų sąnaudų
Latvian[lv]
P-n atgūtās summas pirms aprēķinātajām izmaksām 2011
Maltese[mt]
Irkupri żejda-nieqsa qabel l-ispejjeż iddeterminati tas-Sena 2011
Dutch[nl]
Teveel/te weinig teruggevorderde bedragen vóór vaststelling bepaalde kosten 2011
Polish[pl]
Kwoty odzyskane z nadwyżką/niecałkowicie przed ustalonymi kosztami w roku 2011
Portuguese[pt]
Exc./défi. de recuperações antes da introd. do mét. dos custos determinados Ano 2011
Romanian[ro]
Surplusuri sau deficite la recuperare înainte de costurile determinate anul 2011
Slovak[sk]
Nadmer. – nedost. úhrada pred stanovenými nákladmi, rok 2011
Slovenian[sl]
Preplačila/nezadostno kritje pred ugotovljenimi stroški, za leto 2011
Swedish[sv]
Över-/underskott före fastställda kostnader 2011