Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
условията на споразумението за придобиване;
Czech[cs]
podmínkami ve smlouvě o akvizici;
Danish[da]
vilkårene for overtagelsesaftalen
German[de]
den Bedingungen der Erwerbsvereinbarung,
Greek[el]
τους όρους της συμφωνίας απόκτησης,
English[en]
the terms of the acquisition agreement;
Spanish[es]
las condiciones del acuerdo de adquisición;
Estonian[et]
omandamislepingu tingimustega;
Finnish[fi]
hankintasopimuksen ehdoissa;
French[fr]
les termes de la convention d'acquisition;
Hungarian[hu]
az akvizíciós megállapodás feltételei;
Italian[it]
i termini dell'accordo di acquisizione;
Lithuanian[lt]
įsigijimo sutarties sąlygos;
Latvian[lv]
iegādes līguma noteikumos;
Maltese[mt]
il-patti tal-ftehim ta’ akkwiżizzjoni;
Dutch[nl]
de voorwaarden van de overnameovereenkomst;
Polish[pl]
warunków umowy przejęcia;
Portuguese[pt]
nos termos do acordo de aquisição;
Romanian[ro]
termenii acordului de cumpărare;
Slovak[sk]
podmienkami zmluvy o nadobudnutí,
Slovenian[sl]
pogoji sporazuma o prevzemu,
Swedish[sv]
villkoren i förvärvsavtalet,