Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما تدحرج في الظلام مؤخرا
Bulgarian[bg]
Преди стоеше на тъмно. .
English[en]
He's been hanging out in the dark lately.
Spanish[es]
El ha estado en la oscuridad últimamente.
French[fr]
Il traînait dans le noir...
Hebrew[he]
הוא מסתובב בזמן האחרון בחושך.
Croatian[hr]
U zadnje je vrijeme često vani noću.
Hungarian[hu]
Mostanában kinn szokott lógni a sötétben.
Italian[it]
E'sempre rimasto al buio ultimamente.
Dutch[nl]
Hij zit de laatste tijd veel in het donker.
Polish[pl]
Ostatnio szwędał się nocą.
Portuguese[pt]
Ele ultimamente costuma sair quando está escuro.
Romanian[ro]
Statea pe intuneric, mai devreme.
Slovenian[sl]
Zadnje čase postopa v mraku.
Serbian[sr]
U poslednje vreme je često napolju noću.
Swedish[sv]
Han brukar sitta i mörkret på senare tid.
Turkish[tr]
Son zamanlarda karanlıkta oturuyor.