Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Chcete-li proti platbě za objednávku podat námitku, obraťte se přímo na vývojáře položky, zpracovatele plateb nebo společnost, která vydala vaši platební kartu.
Danish[da]
Hvis du vil bestride debiteringen for en ordre, kan du kontakte udvikleren, betalingsudbyderen eller betalingskortudbyderen direkte.
German[de]
Wenn Sie Einspruch gegen eine Belastung erheben möchten, wenden Sie sich direkt an den Entwickler des Artikels, den Zahlungsdienstleister oder Ihr Kreditkartenunternehmen.
English[en]
To dispute a charge for an order, contact the item's developer, the payment processor, or your credit card company directly.
Spanish[es]
Para impugnar el cargo de un pedido, ponte en contacto con el desarrollador del producto, con la entidad que haya procesado el pago o con la entidad emisora de tu tarjeta de crédito.
Finnish[fi]
Jos haluat kiistauttaa tilauksen veloituksen, ota suoraan yhteyttä tuotteen kehittäjään, maksun käsittelijään tai luottokortin myöntäneeseen pankkiin.
French[fr]
Pour contester un montant associé à une commande, contactez directement le développeur de l'article, l'organisme chargé de traiter le paiement ou la société émettrice de votre carte de paiement.
Hebrew[he]
כדי לערער על חיוב בעבור הזמנה, יש ליצור קשר באופן ישיר עם מפתח הפריט, מעבד התשלומים או חברת כרטיסי האשראי.
Hindi[hi]
किसी ऑर्डर के शुल्क का विवाद करने के लिए, आइटम के डेवलपर, भुगतान प्रोसेस करने वाली कंपनी या अपनी क्रेडिट कार्ड कंपनी से सीधे संपर्क करें.
Hungarian[hu]
Ha vitatni szeretne egy rendeléssel kapcsolatos terhelést, vegye fel a kapcsolatot a fejlesztővel, a fizetés feldolgozójával vagy kártyakibocsátó bankjával.
Indonesian[id]
Guna mengajukan sengketa untuk tagihan pesanan, hubungi developer item, pemroses pembayaran, atau perusahaan kartu kredit Anda secara langsung.
Italian[it]
Per contestare l'addebito di un ordine, contatta direttamente lo sviluppatore dell'articolo, la società incaricata di elaborare il pagamento o l'emittente della tua carta di credito.
Japanese[ja]
注文に対する請求に異議申し立てを行う場合は、そのアイテムのデベロッパー、支払いを処理する機関、またはクレジット カード会社に直接ご連絡ください。
Korean[ko]
주문에 대한 요금 청구에 이의를 제기하려면 주문한 항목의 개발자, 결제 처리자 또는 신용카드사에 문의하시기 바랍니다.
Dutch[nl]
Neem rechtstreeks contact op met de ontwikkelaar van het item, de betalingsverwerker of uw creditcardmaatschappij om een afschrijving voor een bestelling te betwisten.
Polish[pl]
Jeśli chcesz zakwestionować obciążenie płatnością za zamówienie, skontaktuj się bezpośrednio z programistą produktu, firmą obsługującą płatności lub wystawcą Twojej karty kredytowej.
Portuguese[pt]
Para contestar a cobrança de um pedido, entre em contato diretamente com o desenvolvedor do item, o processador do pagamento ou a empresa de cartão de crédito.
Russian[ru]
Чтобы оспорить списание средств за покупку, свяжитесь с разработчиком, обработчиком платежей или компанией, выпустившей вашу карту.
Swedish[sv]
Om du vill bestrida en debitering för en beställning kontaktar du utvecklaren, betalningshandläggaren eller kreditkortsföretaget direkt.
Thai[th]
หากต้องการโต้แย้งการเรียกเก็บเงินสําหรับคําสั่งซื้อ โปรดติดต่อนักพัฒนาซอฟต์แวร์ของสินค้านั้น ผู้ประมวลผลการชําระเงิน หรือบริษัทบัตรเครดิตของคุณโดยตรง
Turkish[tr]
Bir siparişin ödemesine itiraz etmek için doğrudan öğenin geliştiricisi, ödemeyi işleyen veya kredi kartı şirketinizle iletişime geçin.
Vietnamese[vi]
Để kháng nghị về khoản phí của một đơn đặt hàng, hãy liên hệ trực tiếp với nhà phát triển của mặt hàng, bên xử lý thanh toán hoặc công ty phát hành thẻ tín dụng của bạn.
Chinese[zh]
要对订单扣款提出异议,请直接与相应内容的开发者、付款处理方或您的信用卡发卡机构联系。