Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيناتور " روزولد " يشرفني و يسعدني وجودك هنا
Bulgarian[bg]
Сенатор Розуалд, за нас е чест и удоволствие да присъствате.
Czech[cs]
Senátore Roswalde, je to čest a potěšení mít vás tady.
Danish[da]
Senator Roswald, det er en ære og en fornøjelse, at have Dem her.
German[de]
Senator Roswald, es ist eine Ehre und ein Vergnügen, Sie hier begrüßen zu dürfen.
Greek[el]
Γερουσιαστή Ρόσγουαλντ, είναι τιμη μου και ευχαρίστησης να σας έχουμε εδώ σήμερα.
English[en]
Senator Roswald, it is an honor and a pleasure to have you here.
Spanish[es]
Senador Roswald, es un honor y un placer tenerlo aquí.
Estonian[et]
Senaator Roswald, rõõm teid siin näha.
Finnish[fi]
Senaattori Roswald, on kunnia nähdä teidät täällä.
Hebrew[he]
סנטור רוזוולד זה כבוד לארח אותך כאן.
Croatian[hr]
Senatore Roswald, čast je uživanje imati vas ovde.
Hungarian[hu]
Roswald szenátor, nagy megtiszteltetés és öröm, hogy itt látom ma.
Dutch[nl]
Senator Roswald, het is een eer dat u hier bent.
Polish[pl]
Senatorze Roswald, to zaszczyt i przyjemność mieć cię tutaj.
Portuguese[pt]
Senador Roswald, é uma honra e um prazer tê-lo aqui.
Romanian[ro]
Senator Roswald, e o onoare şi o plăcere să vă avem aici.
Slovenian[sl]
Senator Roswald, v čast in zadovoljstvo mi je, da ste tukaj z nami.
Serbian[sr]
Senatore Roswald, čast je uživanje imati vas ovde.
Turkish[tr]
Senatör Roswald, burada olmanız bir onurdur.