Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hercules var imidlertid den stoerste nordamerikanske producent.
German[de]
Auf dem nordamerikanischen Markt war sie jedoch der grösste Hersteller.
Greek[el]
Πάντως, η Hercules ήταν ο μεγαλύτερος βορειοαμερικανός παραγωγός.
English[en]
Hercules was, however, the largest North American producer.
Spanish[es]
Sin embargo, Hercules era el mayor productor del mercado norteamericano.
Finnish[fi]
Hercules oli kuitenkin suurin pohjoisamerikkalainen tuottaja.
French[fr]
Hercules était toutefois le plus grand producteur nord-américain.
Italian[it]
Hercules era tuttavia il più grande produttore nord-americano.
Dutch[nl]
Op de Noord-Amerikaanse markt was zij echter de belangrijkste producent.
Portuguese[pt]
Todavia, a Hercules era o maior produtor norte-americano.
Swedish[sv]
Hercules var emellertid den största nordamerikanska producenten.