Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولن نستطيع تحقيق الطفرة النوعية صوب مرحلة التنفيذ، سوى من خلال شراكة جديدة من هذا القبيل.
English[en]
It is only through such a new partnership that we will be able to make the quantum leap towards an era of implementation.
Spanish[es]
Sólo mediante una nueva alianza de esa índole podremos dar el salto cuantitativo hacia una era de ejecución.
French[fr]
Ce n’est que grâce à un nouveau partenariat de ce type que nous pourrons passer rapidement au stade de la mise en œuvre.
Russian[ru]
Только на основе такого нового партнерства мы сможем сделать качественный скачок к эре соблюдения прав человека.
Chinese[zh]
只有通过这种新的伙伴关系,我们才能朝着迈入一个切实享有人权的时代取得长足的进展。