Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Το 1939, μετέφερα όλη την τέχνη απ'τον Καθεδρικό της Κολωνίας.
English[en]
In 1939 I removed all art from Cologne Cathedral.
Spanish[es]
En 1939 saqué toda obra de arte de la catedral de Colonia.
Hebrew[he]
בשנת 1939 פינינו את קתדרלת קלן מאוצרותיה.
Dutch[nl]
In 1939 verwijderde ik alle kunst uit de kathedraal van Keulen.
Portuguese[pt]
Em 1939, eu removi as obras de arte... da Catedral de Colônia.
Slovenian[sl]
Leta 1939 sem odstranil umetnine iz Kölnske katedrale.
Serbian[sr]
Ja sam 1939. premestio sva umetnička dela iz katedrale u Kolonju.
Turkish[tr]
1939 yılında Köln Katedrali'ndeki tüm sanat eserlerini kaldırdım.