Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zatraceně.
German[de]
Verdammter Mist.
Greek[el]
Να πάρει.
English[en]
Oh, bloody hell.
Spanish[es]
Oh, maldita sea.
Hebrew[he]
לכל הרוחות.
Croatian[hr]
U klinac!
Hungarian[hu]
Átkozott pokol!
Indonesian[id]
Oh, astaga.
Dutch[nl]
Krijg nou wat.
Portuguese[pt]
Que chatice!
Romanian[ro]
Blestematie!
Russian[ru]
О, черт побери.
Slovak[sk]
A sakra.
Swedish[sv]
Helvete!
Turkish[tr]
Kahretsin.