Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Πάρτε τα χέρια σας από πάνω μου.
English[en]
Take your hands off me.
Spanish[es]
Quíteme las manos de encima.
French[fr]
Lâchez-moi!
Croatian[hr]
Skinite ruke s mene.
Hungarian[hu]
Vegye le rólam a kezét.
Italian[it]
Toglietemi le mani di dosso.
Dutch[nl]
Raak me niet aan.
Polish[pl]
Proszę zabrać ręce.
Portuguese[pt]
Tire suas mãos de mim.
Romanian[ro]
l-a mâna de pe mine.
Turkish[tr]
Çek ellerini üzerimden.