Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرئيس غرانت يقوم بعمل رائع تأمين وطننا ضد التهديدات خارجيه و داخليه
Czech[cs]
Prezident Grant odvedl obdivuhodnou práci, zabezpečil naši domovinu proti hrozbám, zahraničním i domácím.
Greek[el]
Ο Πρόεδρος Γκραντ κάνει εξαιρετική δουλειά... προστατεύοντας τη χώρα από εξωτερικές και εσωτερικές απειλές.
English[en]
President Grant has been doing a remarkable job securing our homeland against threats both foreign and domestic.
Spanish[es]
Grant hace un gran trabajo protegiendo al país de amenazas extranjeras y nacionales.
French[fr]
Le président Grant a fait un travail remarquable en sécurisant nos terres contre les menaces qu'elles soient étrangères ou nationales.
Hungarian[hu]
Grant elnök remek munkát végzett a külső és belső ellenségeink elleni harcot illetően is.
Italian[it]
Il Presidente Grant sta facendo un lavoro straordinario nel mettere al sicuro la nostra patria dalle minacce sia interne che estere.
Dutch[nl]
President Grant beschermt ons land goed tegen buiten en binnenlandse dreigingen.
Polish[pl]
Prezydent Grant świetnie radzi sobie z zabezpieczeniem naszego kraju przed zagrożeniami zarówno zagranicznymi jak i krajowymi.
Portuguese[pt]
Ele vem fazendo um incrível trabalho com a segurança contra ameaças tanto aqui quanto exterior.
Romanian[ro]
Preşedintele Grant a făcut un lucru remarcabil asigurând tara împotriva ameninţărilor străine şi locale.
Russian[ru]
Президент Грант проделал замечательную работу, защищая нашу родину от угроз, как иностранных, так и внутренних.
Turkish[tr]
Başkan Grant ülkemizi yerli ve... yabancı tehditlere karşı güvence... altına alan olağanüstü işler başarıyor.