Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
За приложение в пътните мостове за гарантиране на целостта на пътното покритие, непрекъсната носимоспособност на пътното движение и осигуряване на пропускателната способност на мостовете
Czech[cs]
Pro použití na silničních mostech k zajištění plynulého přechodu povrchu vozovky, přenosu dopravního zatížení a k vyrovnání pohybů mostu
English[en]
For uses in road bridges to ensure the continuity of the running surface, the continuity of the traffic bearing capacity and to accommodate the movement of the bridges
Estonian[et]
Kasutamiseks maanteesildades sõidetava pinna ühtluse ja kandevõime pidevuse tagamiseks ning sildade liikumise võimaldamiseks
French[fr]
Pour usages sur les ponts routiers en vue d
Hungarian[hu]
Közúti hidak esetén alkalmazandó az útpálya-felület folyamatosságának, valamint a folyamatos teherbíró képességnek a biztosítására, valamint a híd mozgásának kompenzálására
Lithuanian[lt]
Naudojami kelių tiltuose užtikrinti važiuojamosios dangos vientisumą, leistinosios transporto eismo apkrovos tolydumą ir sudaryti galimybę tiltams judėti
Latvian[lv]
Izmantošanai autoceļu tiltiem, lai nodrošinātu tiltu vienlaidu klājumu, to pastāvīgu nestspēju un kompensētu tiltu kustības
Maltese[mt]
Sabiex jintużaw fil-pontijiet tat-toroq għalbiex jiżguraw il-kontinwità tal-wiċċ ta
Polish[pl]
Do zastosowania w mostach drogowych dla zapewnienia ciągłości biegu nawierzchni, ciągłości nośności ruchu drogowego i dostosowania się do ruchu mostów
Portuguese[pt]
Para utilização em pontes rodoviárias com o objectivo de assegurar a continuidade do pavimento e a continuidade da capacidade de tráfego e de absorver o movimento das pontes
Romanian[ro]
Pentru utilizări la poduri la șosea pentru a asigura continuitatea suprafeței la rulare, continuitatea capacității portante de circulație și pentru adaptarea mișcării podurilor
Slovak[sk]
Na používanie v cestných mostoch s cieľom zabezpečiť spojitosť jazdnej plochy, spojitosť dopravnej nosnej kapacity a prispôsobenie pohybu mostov
Slovenian[sl]
Za uporabo za cestne mostove za zagotovitev neprekinjene vozne površine, neprekinjene prometne nosilnosti in prilagajanja gibanja mostov
Swedish[sv]
För användning i vägbroar för att säkra kontinuiteten i vägbanan, kontinuitet i förmåga att bära trafiklaster samt för att möjliggöra broarnas rörelser