Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Подобряването на подкрепата за пострадалите от престъпления е важна част от Стокхолмската програма.
Czech[cs]
Zvýšení podpory obětem trestných činů patří k důležitým bodům Stockholmského programu.
Danish[da]
Forbedring af støtten til ofre for forbrydelser er en vigtig del af Stockholmprogrammet.
German[de]
Die Verbesserung der Unterstützung für die Opfer von Straftaten stellt einen wichtigen Teil des Stockholmer Programms dar.
Greek[el]
" βελτίωση της υποστήριξης προς τα θύματα εγκληματικών ενεργειών αποτελεί σημαντικό τμήμα του προγράμματος της Στοκχόλμης.
English[en]
Improving support for victims of crime is an important part of the Stockholm Programme.
Spanish[es]
La mejora del apoyo a las víctimas de delitos es una parte importante del Programa de Estocolmo.
Estonian[et]
Stockholmi programmi üks oluline osa on kuriteoohvrite toetamise tõhustamine.
Finnish[fi]
Rikosten uhrien tukitoimenpiteiden parantaminen on tärkeä osa Tukholman ohjelmaa.
French[fr]
L'amélioration de l'aide aux victimes d'infractions est un élément important du programme de Stockholm.
Italian[it]
Il miglioramento del sostegno alle vittime di reati è parte integrante del programma di Stoccolma.
Lithuanian[lt]
Svarbi Stokholmo programos dalis yra pagalbos nusikaltimų aukoms gerinimas.
Latvian[lv]
Stokholmas programmas svarīga daļa ir uzlabot atbalstu noziegumu upuriem.
Dutch[nl]
Verbetering van de steun aan slachtoffers van misdaad is een belangrijk deel van het programma van Stockholm.
Polish[pl]
Poprawa wsparcia dla ofiar przestępstw jest istotną częścią programu sztokholmskiego.
Portuguese[pt]
Uma parte importante do programa de Estocolmo consiste em melhorar o apoio às vítimas de crimes.
Slovak[sk]
Dôležitou súčasťou Štokholmského programu je skvalitnenie poskytovania podpory obetiam trestných činov.
Slovenian[sl]
Večja podpora žrtvam kaznivih dejanj je pomembna sestavina stockholmskega programa.
Swedish[sv]
Att öka stödet till brottsoffer är en viktig del av Stockholmsprogrammet.