Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Съгласно устава (член #) синдикатът се учредява за срок от # години
Czech[cs]
Podle těchto stanov (článek #) byl tento odborový svaz zřízen na období # let
Danish[da]
Ifølge disse vedtægter (artikel #) er fagforeningen oprettet med en levetid på # år
German[de]
Dieser Satzung (Artikel #) zufolge wurde die Genossenschaft für einen Zeitraum von # Jahren gegründet
English[en]
According to the articles of association (Article #), the association has been set up for a period of # years
Spanish[es]
Según los estatutos (artículo #), el sindicato se crea para una duración de # años
Estonian[et]
Põhikirja artikli # kohaselt loodi kõnealune ametiühing # aastaks
Finnish[fi]
Perussäännön (# pykälä) mukaan järjestö on perustettu # vuodeksi
French[fr]
Selon ces statuts (article #), ce syndicat est créé pour une durée de # ans
Hungarian[hu]
Az alapító okirat szerint (#. cikk) az érdekképviselet # éves időtartamra alakult
Italian[it]
Ai sensi dell’articolo # dello statuto, il sindacato viene creato per una durata di # anni
Lithuanian[lt]
Pagal šių įstatų # straipsnį profsąjunga įkurta # metams
Latvian[lv]
Šie statūti (#. pants) nosaka, ka apvienība ir izveidota uz # gadiem
Maltese[mt]
Skont dan l-istatut (l-Artikolu #), din l-assoċjazzjoni hija maħluqa għal perjodu ta’ # sena
Dutch[nl]
Volgens deze statuten (artikel #) is de organisatie opgericht voor de duur van # jaren
Polish[pl]
Na mocy statutu (art. #) związek został utworzony na okres # lat
Portuguese[pt]
De acordo com esses estatutos (artigo #.o), a associação foi criada por um período de # anos
Romanian[ro]
Conform statutului (articolul #), sindicatul este creat pentru o durată de # de ani
Slovak[sk]
Podľa týchto stanov (článok #) je tento zväz vytvorený na obdobie # rokov
Slovenian[sl]
V skladu s statutom (člen #) je to združenje ustanovljeno za # let
Swedish[sv]
Enligt stadgarna (artikel #) har organisationen bildats för att vara i # år