Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Излекувана си, нали?
Czech[cs]
Už se to zahojilo, ne?
English[en]
You're cured, right?
Spanish[es]
Ya estás curada, ¿no es así?
Finnish[fi]
Olethan jo parantunut.
Croatian[hr]
Ozdravila si, zar ne?
Hungarian[hu]
Meggyógyultál, nem?
Indonesian[id]
Kau sudah sembuh, kan?
Italian[it]
Sei guarita, giusto?
Portuguese[pt]
Você foi curada, não é?
Romanian[ro]
Te-ai vindecat, nu?
Slovenian[sl]
Saj si ozdravela, ne?
Serbian[sr]
Izlečena si, zar ne?