Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den nye koncern bliver reelt en partner, som GDF ikke kan komme uden om."
German[de]
Der neue Konzern wird faktisch für GdF ein unentbehrlicher Partner."
Greek[el]
Ο νέος όμιλος καθίσταται πράγματι απαραίτητος εταίρος για την GDF".
English[en]
The new group is de facto becoming an essential partner for GdF."
Spanish[es]
El nuevo grupo pasa a ser, de hecho, un socio inevitable para GDF".
Finnish[fi]
Uudesta konsernista tulee siten väistämättä GDF:n yhteistyökumppani".
French[fr]
Le nouveau groupe devient de fait un partenaire incontournable pour GDF."
Italian[it]
Il nuovo gruppo diventa di fatto un partner indispensabile per GdF."
Dutch[nl]
De nieuwe groep wordt de facto een onontkoombare partner voor GdF."].
Portuguese[pt]
O novo grupo torna-se de facto um parceiro incontornável da GDF.".
Swedish[sv]
Den nya koncernen kommer att bli en oundviklig partner för GDF."