Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
10 Die boodskap móét deurkom
Amharic[am]
10 መልእክቱ መድረስ አለበት
Bemba[bem]
10 Ukulingana na Baibolo
Bulgarian[bg]
10 Посланието трябва да бъде предадено
Cebuano[ceb]
10 Kinahanglang Makalapos ang Mensahe
Czech[cs]
10 Poselství se musí dostat na místo určení
Danish[da]
10 Budskabet skal ud
German[de]
10 Die Botschaft muss übermittelt werden
Ewe[ee]
10 Lãmehehe na Vidzĩa?
Greek[el]
10 Το Μήνυμα Πρέπει να Μεταδοθεί
English[en]
10 The Message Must Get Through
Spanish[es]
10 El mensaje debe llegar
Estonian[et]
10 Sõnum peab kohale jõudma
Finnish[fi]
10 Viesti on vietävä perille
French[fr]
10 Le message doit passer !
Hebrew[he]
10 ההודעה חייבת להימסר
Hiligaynon[hil]
10 Ang Mensahe Dapat Ipaalinton
Croatian[hr]
10 Važno je prenijeti poruku!
Hungarian[hu]
10 Az üzenetet át kell adni!
Indonesian[id]
10 Beritanya Harus Sampai
Iloko[ilo]
10 Masapul a Maidanon ti Mensahe
Italian[it]
10 Un messaggio da recapitare
Japanese[ja]
10 音信を伝える努力
Korean[ko]
10 반드시 소식이 전해져야 한다
Lingala[ln]
10 Nsango malamu esengeli kosakolama
Lithuanian[lt]
10 Žinią išgirsti turi kiekvienas
Latvian[lv]
10 Vēsts ir jāpaziņo!
Malagasy[mg]
10 Tsy Maintsy Tafita Ilay Hafatra
Macedonian[mk]
10 Пораката мора да се пренесе
Malayalam[ml]
10 സന്ദേശം എത്തിക്കുന്നു
Norwegian[nb]
10 Budskapet må overbringes
Dutch[nl]
10 De boodschap moet aankomen
Northern Sotho[nso]
10 Na Thutamahlale e Ganetšana le Pego ya Genesi?
Nyanja[ny]
10 Uthenga Uyenera Kuperekedwa
Polish[pl]
10 Muszą się dowiedzieć
Portuguese[pt]
10 A mensagem tem de ser transmitida
Romanian[ro]
10 Mesajul trebuie transmis
Russian[ru]
10 Весть следует донести
Sinhala[si]
10 පණිවිඩය හැමෝටම යා යුතුයි
Slovak[sk]
10 Správa musí byť doručená
Slovenian[sl]
10 Sporočilo je treba prenesti
Albanian[sq]
10 Duhet çuar lajmi
Serbian[sr]
10 Vest se mora preneti
Southern Sotho[st]
10 Molaetsa o Lokela ho Fetisoa
Swedish[sv]
10 Budskapet måste komma fram
Tamil[ta]
10 சென்றெட்ட வேண்டிய நற்செய்தி
Thai[th]
10 ต้อง ส่ง ข่าว ออก ไป
Tagalog[tl]
10 Dapat Makarating ang Mensahe
Tswana[tn]
10 Molaetsa o Tshwanetse go Bolelwa
Turkish[tr]
10 Mesaj Yerine Ulaşmalı
Ukrainian[uk]
10 Звістку важливо донести
Vietnamese[vi]
10 Truyền tin bằng mọi cách
Xhosa[xh]
10 Isigidimi Simele Sisasazwe
Zulu[zu]
10 Isigijimi Kumelwe Sisakazwe