Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Сега там живеят дъщеря ми и нейното семейство.
Cebuano[ceb]
Karon nagpuyo didto ang akong anak nga babaye ug iyang pamilya.
Danish[da]
Min datter og hendes familie bor der nu.
German[de]
Meine Tochter und ihre Familie leben jetzt dort.
English[en]
My daughter and her family live there now.
Estonian[et]
Nüüd elab seal mu tütar oma perega.
Finnish[fi]
Tyttäreni perheineen asuu nyt talossa.
French[fr]
Ma fille et sa famille vivent maintenant dans cette maison.
Hungarian[hu]
Most a leányom él ott a családjával.
Indonesian[id]
Putri saya dan keluarganya tinggal di sana sekarang.
Italian[it]
In quella casa vivono oggi mia figlia e la sua famiglia.
Japanese[ja]
今その家には娘とその家族が住んでいます。
Lithuanian[lt]
Dabar ten gyvena mano dukra su šeima.
Latvian[lv]
Šobrīd tur dzīvo mana meita un viņas ģimene.
Malagasy[mg]
Mipetraka ao izao ny zanako vavy sy ny fianakaviany.
Norwegian[nb]
Min datter og hennes familie bor der nå.
Dutch[nl]
Mijn dochter, haar man en hun kinderen wonen daar nu.
Polish[pl]
W tym domu mieszka teraz moja córka i jej rodzina.
Portuguese[pt]
Minha filha e sua família moram lá agora.
Romanian[ro]
Fiica mea şi familia ei locuiesc acolo acum.
Russian[ru]
Теперь там живет моя дочь со своей семьей.
Samoan[sm]
O loo nonofo i le taimi nei lou afafine ma lona aiga i le fale lena.
Swedish[sv]
Min dotter och hennes familj bor där nu.
Swahili[sw]
Binti yangu na familia yake wanaishi huko sasa.
Tagalog[tl]
Ang aking anak na babae at ang kanyang pamilya ang naninirahan na roon ngayon.
Tongan[to]
‘Oku nofo ai he taimí ni hoku ‘ofefiné mo hono fāmilí.
Vietnamese[vi]
Con gái tôi và gia đình nó sống ở đó bây giờ.