Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Десет милиона души в Европа страдат от деменция; половината от тях са пациенти с болестта на Алцхаймер.
Czech[cs]
V Evropě trpí demencí 10 milionů lidí; polovina z nich má Alzheimerovu chorobu.
Danish[da]
10 mio. mennesker i Europa lider af demens, og halvdelen af dem er Alzheimerpatienter.
German[de]
schriftlich. - 10 Millionen Menschen in Europa leiden an Demenz, die Hälfte davon sind Alzheimerpatienten.
English[en]
10 million people in Europe suffer from dementia; half of them are Alzheimer's patients.
Spanish[es]
Un total de diez millones de personas en Europa padecen demencia, la mitad de ellas son pacientes de Alzheimer.
Estonian[et]
Euroopas kannatab dementsuse all kümme miljonit inimest, kellest pooltel on Alzheimeri tõbi.
Finnish[fi]
10 miljoonaa ihmistä Euroopassa kärsii dementiasta, ja puolet heistä on Alzheimer-potilaita.
French[fr]
En Europe, dix millions de personnes souffrent de démence, dont la moitié sont touchées par la maladie d'Alzheimer.
Hungarian[hu]
Európában 10 millióan szenvednek demenciában; közülük 5 millióan Alzheimer-kórban.
Italian[it]
10 milioni di cittadini europei soffrono di demenza; la metà sono malati di Alzheimer.
Lithuanian[lt]
Dešimt milijonų žmonių Europoje serga demencija; pusšių pacientų serga Alzheimerio liga.
Latvian[lv]
Eiropā 10 miljoni cilvēku cieš no demences; puse no tiem ir Alcheimera slimības pacienti.
Dutch[nl]
schriftelijk. - (DE) Tien miljoen mensen in Europa lijden aan dementie, de helft van hen is alzheimerpatiënt.
Polish[pl]
W Europie na demencję cierpi 10 milionów osób; spośród których połowę stanowią osoby cierpiące na chorobę Alzheimera.
Portuguese[pt]
Há dez milhões de pessoas na Europa que sofrem de demência, e metade dessas pessoas sofre da doença de Alzheimer.
Romanian[ro]
În Europa, 10 milioane de oameni suferă de demenţă. Jumătate dintre aceştia au boala Alzheimer.
Slovak[sk]
V Európe trpí demenciou 10 miliónov ľudí, pričom polovica z nich má Alzheimerovu chorobu.
Slovenian[sl]
v pisni obliki. - (DE) Za demenco trpi 10 milijonov Evropejcev; polovica jih ima Alzheimerjevo bolezen.
Swedish[sv]
Tio miljoner människor i Europa lider av demens, häften av dem är alzheimerpatienter.