Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Ich muss Mr. Scott persönlich begutachten, wozu ich im Moment... nicht im Stande bin... unter dem gegenwärtigen Gesetz... es sei denn, ich werde von einem gesetzlichen Betreuer begleitet, welcher wieder einmal ein Verwandter sein muss
English[en]
I must see M. Scott myself, which I am unable to do... under present law, or... unless, unless signed out by a legal guardian, who must be, once again, a relative
Dutch[nl]
Ik moet meneer Scott zelf zien, wat ik niet kan, onder de huidige wet, tenzij... ik word uitgeschreven door een wettige voogd, die ook familie moet zijn
Romanian[ro]
Trebuie să- l văd pe domnul Scott personal.Ceea ce nu pot face datorită restricţiei la care sunt supus. Doar dacă