Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Заявителят предоставя пълно и детайлизирано описание на метода.
Czech[cs]
Žadatel poskytne úplný a podrobný popis metody.
Danish[da]
Ansøgeren skal fremlægge en komplet og detaljeret beskrivelse af metoden.
Greek[el]
Ο αιτών παρέχει πλήρη και λεπτομερή περιγραφή της μεθόδου.
English[en]
The applicant shall provide a complete and detailed description of the method.
Spanish[es]
El solicitante debe facilitar un descripción completa y detallada del método.
Estonian[et]
Taotleja esitab täieliku ja üksikasjaliku meetodi kirjelduse.
Finnish[fi]
Hakijan on toimitettava kattava ja yksityiskohtainen selostus menetelmästä.
French[fr]
Le demandeur fournit une description complète et détaillée de la méthode.
Croatian[hr]
Podnositelj zahtjeva mora dostaviti potpun i detaljan opis metode.
Hungarian[hu]
A kérelmező teljes körű és részletes leírást ad a módszerről.
Italian[it]
Il richiedente fornisce una descrizione completa e dettagliata del metodo.
Lithuanian[lt]
Pareiškėjas pateikia visą ir išsamų metodo apibūdinimą.
Latvian[lv]
Pieteikuma iesniedzējs sniedz pilnīgu un sīki izklāstītu metodes aprakstu.
Maltese[mt]
L-applikant għandu jipprovdi deskrizzjoni kompleta u dettaljata tal-metodu.
Dutch[nl]
De aanvrager geeft een volledige, gedetailleerde beschrijving van de methode.
Polish[pl]
Wnioskodawca przedstawia pełny i szczegółowy opis metody.
Portuguese[pt]
O requerente deverá fornecer uma descrição completa e circunstanciada do método.
Romanian[ro]
Solicitantul pune la dispoziție o descriere completă și detaliată a metodei.
Slovak[sk]
Žiadateľ poskytne úplný a podrobný opis metódy.
Slovenian[sl]
Vlagatelj mora predložiti popoln in podroben opis metode.
Swedish[sv]
Den sökande skall tillhandahålla en fullständig och utförlig beskrivning av metoden.