Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Държеше частичките от крехкото ми его в ръцете си и можех само да се надявам, че ще се отнесе внимателно с тях.
Czech[cs]
Držela slabé chomáče mého jemného mužského ega ve svých dlaních a já mohl jenom doufat, že s nimi bude zacházet jemně.
Greek[el]
Κράτησε τα αχνά τσουλούφια του αρσενικού μου εγώ στο χέρι της και θα μπορούσα μόνο να ελπίζω ότι θα τα χαϊδεύει απαλά.
English[en]
She held the faint wisps of my tender male ego in her hand, and I could only hope that she would caress them gently.
Spanish[es]
Tenía las finas hebras de mi ego masculino en su mano y solo podía desear que las acariciara gentilmente.
Finnish[fi]
Hän piti egoni haituvia käsissään. Toivoin hänen käsittelevän niitä hellästi.
French[fr]
Elle tenait les minces fétus de mon ego entre ses mains et je ne pouvais qu'espérer qu'elle les caresserait doucement.
Croatian[hr]
Držala je slabašne konce mog muškog ega u svojim rukama i mogao sam se samo nadati da će ih milovati nježno.
Indonesian[id]
Dia memegang untaian samar-samar ego lembut laki-laki saya di tangannya dan aku hanya bisa berharap bahwa dia akan membelai dengan lembut.
Italian[it]
Teneva le deboli foglie del mio fragile ego maschile tra le sue mani e io potevo solo sperare che le accarezzasse gentilmente.
Lithuanian[lt]
Ji savo rankoje laikė mano silpną vyrišką ego. Galėjau tik tikėtis, kad ji su juo elgsis švelniai.
Dutch[nl]
Ze had mijn tere mannelijke ego in haar handen... en ik kon enkel hopen dat ze daar zachtaardig mee zou omgaan.
Polish[pl]
Trzymała ostatnie kosmyki mojego męskiego ego w swojej dłoni, i mogłem mieć tylko nadzieję, że będzie pieścić je delikatnie.
Portuguese[pt]
Ela segurava um pequeno tufo do meu frágil ego masculino na mão dela e restava-me apenas esperar que ela tratasse dele suavemente.
Romanian[ro]
Ţinea în mână frâiele delicatului meu orgoliu masculin, şi nu puteam decât să sper că-l va trata cu blândeţe.
Serbian[sr]
Držala je slabašne konce mog muškog ega u svojim rukama i mogao sam samo da se nadam da će ih milovati nežno.
Swedish[sv]
Hon höll de svaga tussarna av mitt manliga ego i sin hand, och jag kunde bara hoppas på att hon skulle smeka dem mjukt.
Turkish[tr]
Narin erkek egomu ellerinde tutuyordu ve ona sadece nazik davranmasını umabilirdim.