Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Графика 13: Неускоряващо ръста на работните заплати равнище (в %) на безработицата (NAWRU) в държавите членки
Czech[cs]
Obrázek 13: Míra nezaměstnanosti nezrychlující růst mezd (v%) (NAWRU) u jednotlivých členských států
Danish[da]
Den finanspolitiske konsolidering lader til at have været endnu stærkere strukturelt set end i nominelle tal.
German[de]
Schaubild 13: Quote der Arbeitslosigkeit (in %), bei der Lohnerhöhungen keinen Inflationsschub auslösen, für die einzelnen Mitgliedstaaten
English[en]
Figure 13: Non-accelerating wage rate (%) of unemployment (NAWRU) per Member State
Estonian[et]
Joonis 13: Tasakaaluline tööpuuduse määr liikmesriigiti (%).
Finnish[fi]
Kuvio 13: Palkkojen nousua kiihdyttämätön alin työttömyysaste (NAWRU) (%) jäsenvaltioittain
French[fr]
Graphique 4. Taux d'intérêt des prêts aux entreprises || Graphique 5. Prêts aux entreprises
Hungarian[hu]
Továbbra is fennállnak az uniós bankszektor likviditási és strukturális finanszírozási problémái.
Italian[it]
Il risanamento di bilancio sarebbe stato addirittura più forte in termini strutturali che in termini nominali.
Lithuanian[lt]
13 pav. Darbo užmokesčio augimo neskatinančio nedarbo lygis (angl.
Latvian[lv]
§ izmantojot Eiropas Sistēmisko risku kolēģiju (ESRK) un jauno ES procedūru makroekonomiskās nelīdzsvarotības novēršanai, tagad tiek ciešāk uzraudzīts privātpersonu parādsaistību līmenis un saistītie finanšu riski, piemēram, nekustamā īpašuma cenu ,,burbuļi”;
Maltese[mt]
Figura 13: Ir-rata tal-paga li ma taċċellerax (%) ta’ qgħad (NAWRU) għal kull Stat Membru
Dutch[nl]
Figuur 13: Werkloosheidspeil (%) waarbij de loonvorming geen invloed meer uitoefent op de tewerkstelling (NAWRU) per lidstaat
Portuguese[pt]
Figura 13: Taxa de desemprego compatível com uma taxa de crescimento constante dos salários (NAWRU) por Estado-Membro
Romanian[ro]
Graficul 13: rata șomajului (%) care nu determină o accelerare a creșterii salariilor (NAWRU) pentru fiecare stat membru
Slovak[sk]
Zavedením Európskeho mechanizmu pre stabilitu (EMS) dostala eurozóna silný a trvalý ochranný štít.
Slovenian[sl]
Slika 13: Stopnja brezposelnosti, ki ne pritiska na povečanje plač (NAWRU, v odstotkih) na državo članico
Swedish[sv]
Figur 13: Arbetslöshetsnivå med stabil lönestegringsgrad (%) (NAWRU ) per medlemsstat