Besonderhede van voorbeeld: 9083735168234108062

Arabic

عليهّ الإستلقاء على ظهره لإراحة رأسه

Bulgarian

Трябва да се е излегнал.

Czech

Musel se položit, aby dal odpočinout hlavě.

German

Er wollte wohl seinen Kopf ablegen.

Greek

Μάλλον θα ξάπλωσε, για να ξεκουραστεί.

English

He must have lain back.

Spanish

Debió recostarse.

Persian

حتما دراز کشيده که به سرش استراحت بده

Hungarian

Biztosan hanyatt feküdt, hogy pihentesse a fejét.

Italian

Deve essersi sdraiato.

Dutch

Hij moet zijn gaan liggen.

Portuguese

Ele deve ter relaxado.

Russian

Должно быть, он лёг на спину.

Swedish

Han måste ha lagt sig tillbaka.