Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتفيد الادعاءات أن وسائط الإعلام قد كررت لعدة أيام هذه الأقوال المسيئة للسمعة، بما في ذلك في 10 نيسان/أبريل، عندما ادّعت أن جماعات معينة تنوي تخريب الاستعراض المتعلق بهندوراس.
English[en]
The media allegedly repeated these stigmatizing declarations for several days, including on 10 April, when they alleged that certain groups intended to sabotage the review of Honduras.
Spanish[es]
Al parecer los medios de comunicación repitieron esas expresiones difamatorias durante varios días, incluso el 10 de abril, cuando denunciaron que ciertos grupos se proponían sabotear el examen de Honduras.
French[fr]
Les médias auraient réitéré pendant plusieurs jours ces déclarations stigmatisantes, y compris le 10 avril, lorsqu’ils ont allégué que certains groupes entendaient saborder l’Examen du Honduras.
Russian[ru]
По непроверенным данным, средства массовой информации повторяли эти опорочивающие заявления на протяжении нескольких дней, в том числе 10 апреля, когда они голословно заявили, что некоторые группы намерены сорвать проведение обзора по Гондурасу.
Chinese[zh]
媒体据称数日重复这些诬蔑声明,包括在4月10日,当时他们声称某些团体打算破坏对洪都拉斯的审议。