Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعندما تغادر حُزمة وقود تدور في المدار بصورة مستقلة مدارا عاليا وتعاود الدخول الى الغلاف الجوي، يحدث التحطم الايرودينامي لغلاف الحزمة الفولاذي على ارتفاعات تتراوح بين 88 و87 كيلومترا، يعقبه تبعثر الوقود النووي (سبيكة يورانيوم-موليبدنيوم) على ارتفاعات تتراوح بين 86 و85 كيلومترا مع تفتته الى جزئيات تتراوح مقاساتها النهائية بين 06ر0 ملّيمتر و88ر0 ملّيمتر وتحطم العاكسات الطرفية المصنوعة من البريليوم على ارتفاعات تتراوح بين 77 و67 كيلومترا.
English[en]
When an independently orbiting fuel bundle leaves high orbit and re-enters the atmosphere, aerodynamic destruction of the steel bundle structure occurs at altitudes between 88 and 87 km, followed by dispersion of the nuclear fuel (uranium-molybdenum alloy) at altitudes of 86-85 km with breakdown into particles having final dimensions in the 0.06-0.88 mm range and destruction of the beryllium end reflectors at altitudes between 77 and 67 km.
Spanish[es]
Cuando un haz de combustible que se encuentra en órbita por separado deja la órbita alta y vuelve a entrar en la atmósfera, la destrucción aerodinámica de la estructura del haz de acero se produce a altitudes de entre 88 y 87 km, seguida de la dispersión del combustible nuclear (aleación de uranio y molibdeno) a altitudes de entre 86 y 85 kilómetros con rupturas en partículas de dimensiones finales comprendidas entre 0,06 y 0,88 milímetros y destrucción de los reflectores terminales de berilio a altitudes de entre 77 y 67 kilómetros.
French[fr]
Lorsqu’une grappe de combustible autonome quitte l’orbite haute et rentre dans l’atmosphère, la destruction de la structure d’acier de la grappe intervient, en raison des forces aérodynamiques, à des altitudes variant entre 88 et 87 km, suivie de la dispersion du combustible nucléaire (alliage uranium-molybdène) à des altitudes variant entre 86 et 85 km avec formation de particules mesurant entre 0,06 et 0,88 mm, puis de la destruction des réflecteurs terminaux en berrylium à des altitudes variant entre 77 et 67 km.
Russian[ru]
Сход с высокой орбиты автономной сборки твэлов и спуск в атмосфере должен сопровождаться аэродинамическим разрушением стальной конструкции твэлов на высотах 88-87 км, диспергированием ядерного топлива (сплав уран-молибден) на высотах 86-85 км до частиц конечных размеров в диапазоне 0,06-0,88 мм, разрушением торцевых бериллиевых отражателей на высотах 77-67 км.
Chinese[zh]
沿轨道独立运行的燃料棒束离开高轨道重新进入大气层后,在88-87公里的高度就会发生钢质棒束结构因空气动力而遭毁损的情况,接着是在86-85公里的高度,核燃料(铀-钼合金)分散成最后大小在0.06-0.88毫米幅度内的微粒,侧端铍反射器在77-67公里的高度毁损。