Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse salg udgjorde en betydelig del af Arne Mathisen A/S's samlede eksport.
German[de]
Auf die auf diese Weise bezogenen Waren entfiel ein erheblicher Teil der Gesamtausfuhren von Arne Mathisen A/S.
Greek[el]
Οι πωλήσεις που πραγματοποιήθηκαν με τον τρόπο αυτό αντιπροσώπευαν σημαντικό μέρος των συνολικών εξαγωγών της Arne Mathisen A/S.
English[en]
Sales sourced in this way constituted a significant proportion of the total exports of Arne Mathisen A/S.
Spanish[es]
Estas ventas representan una parte importante de las exportaciones totales de Arne Mathisen A/S.
Finnish[fi]
Kyseisellä tavalla toteutettu myynti muodosti merkittävän osuuden Arne Mathisen A/S:n kokonaisviennistä.
French[fr]
Ces ventes représentent une part importante des exportations totales d'Arne Mathisen A/S.
Italian[it]
Le vendite fornite in questo modo rappresentavano una quota significativa delle esportazioni totali effettuate dalla Arne Mathisen A/S.
Dutch[nl]
Deze verkoop maakte een belangrijk deel uit van de totale export van Arne Mathisen A/S.
Portuguese[pt]
As vendas efectuadas no âmbito deste acordo representam uma proporção significativa das exportações totais da Arne Mathisen A/S.
Swedish[sv]
Denna försäljning utgjorde en väsentlig andel av den sammanlagda exporten för Arne Mathisen A/S.