Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо не откривам следи от експлозив?
Czech[cs]
Proč nemohu najít žádný materiál z bomby?
Danish[da]
Hvorfor finder jeg ingen spor af materiale til at lave bomber?
German[de]
Wieso finde ich keine Spur einer Bombe?
Greek[el]
Πώς γίνεται να μη βρίσκω κανένα υλικό κατασκευής βομβών;
English[en]
How am I not finding any trace of bomb-making material?
Spanish[es]
¿Cómo es que no encuentro rastro de ninguna bomba?
French[fr]
Pourquoi je ne trouve aucune trace de produits explosifs?
Hebrew[he]
איך אני לא מוצא שרידים לחומרים של פצצות?
Croatian[hr]
Kako sam ja ne pronaći nikakav trag materijala za izradu bombi?
Hungarian[hu]
Hogyhogy nem találok semmiféle bombaalapanyagot?
Italian[it]
Come mai non riesco a trovare nessuna traccia di esplosivi?
Dutch[nl]
Waarom vind ik geen enkele spoor van materiaal om een bom mee te maken?
Polish[pl]
Dlaczego nie znajduję śladów materiałów wybuchowych?
Portuguese[pt]
Como não acho nenhum traço de material de bombas?
Romanian[ro]
Cum sunt eu nu găsesc nici o urmă de material pentru fabricarea de bombe?
Russian[ru]
Не вижу никаких следов взрывчатых веществ.
Slovenian[sl]
Kako ne morem najti niti sledu tega materiala za bombe?
Serbian[sr]
Kako ne pronalazim delove bombe?
Turkish[tr]
Neden herhangi bir bomba malzemesi izine rastlamadım?