Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The position of the collimator lens is adjusted in the Z axis direction by means of a groove (121e) of the lens holder and a pressing spring (160) while said collimator lens is pressed against an inclined surface (150d) of the housing.
French[fr]
La position de l'objectif collimateur est ajustée dans la direction d'axe Z au moyen d'une rainure (121e) du support d'objectif et d'un ressort de compression (160) lorsque le support d'objectif est comprimé contre une surface inclinée (150d) du boîtier.
Japanese[ja]
コリメータレンズは、レンズホルダの溝(121e)と押さえバネ(160)によって、ハウジングの傾斜面(150d)に押し付けられながら、Z軸方向に位置調整される。