Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Převážně během placené pracovní doby
Danish[da]
Hovedsagelig inden for betalt arbejdstid
German[de]
Im Wesentlichen während der bezahlten Arbeitszeit
Greek[el]
Κυρίως στη διάρκεια του ωραρίου εργασίας
English[en]
Mostly during paid working hours
Spanish[es]
Sobre todo dentro del horario de trabajo
Estonian[et]
Enamasti tasustatud tööajal
Finnish[fi]
Enimmäkseen palkallisella työajalla
French[fr]
Principalement durant les heures de travail rémunérées
Hungarian[hu]
Túlnyomórészt fizetett munkaidőben
Italian[it]
Principalmente durante l’orario di lavoro
Lithuanian[lt]
Daugiausia apmokėtomis darbo valandomis
Latvian[lv]
Galvenokārt apmaksāto darba stundu laikā
Dutch[nl]
Vooral tijdens betaalde werkuren
Polish[pl]
W większości podczas płatnych godzin pracy
Portuguese[pt]
Principalmente durante as horas de trabalho remuneradas
Slovak[sk]
Hlavne počas platených pracovných hodín
Slovenian[sl]
V glavnem med plačanimi delovnimi urami
Swedish[sv]
Till största delen under betald arbetstid