Besonderhede van voorbeeld: 9083935493324265805

German

In Mitteleuropa hat man eine gewisse Scheu, sich die Schuhe putzen zu lassen – es wird mit einer Art Unterwürfigkeit verbunden. Ob sich das ändern wird, wage ich zu bezweifeln, solange Fußballspieler nach dem Torschuss noch symbolisch dem Torschützen die Stiefel putzen.

English

I think in the rest of Europe, people are afraid to let someone else clean their shoes. For many, it is an act associated with subservience. I do not think, that this will change until for example, a soccer player pretend to clean the shoes of a goal scorner.