Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ме е яд, ако не дойда.
German[de]
Die letzte Vorstellung.
Greek[el]
Να μη χάσω την τελευταία βραδιά.
English[en]
Hate to miss the last night.
Spanish[es]
No quiero perdérmela.
Hebrew[he]
חבל לפספס את הפעם האחרונה.
Croatian[hr]
Ne volim što sam propustio sinoć.
Hungarian[hu]
Ha ma van utoljára!
Italian[it]
Tanto più se poi chiude.
Dutch[nl]
Dat wil ik niet missen.
Polish[pl]
Nie chciałbym tego przegapić.
Portuguese[pt]
Odeio perder o último dia.
Romanian[ro]
N-aş vrea să pierd ultima seară.
Russian[ru]
Последний сеанс нельзя пропускать.
Serbian[sr]
Ne volim što sam propustio sinoć.
Turkish[tr]
Son geceyi kaçırmak istemem.