Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die teenswoordige stelsel van dinge is vol daarvan.
Amharic[am]
የምንኖርበት ዓለም በዚህ የተሞላ ነው።
Azerbaijani[az]
Tezliklə məhv ediləcək bu köhnə dünyanı, sanki, pornoqrafiya «seli» basıb.
Baoulé[bci]
Ɔ klo kɛ sran’m be kunndɛ bian nin bla sukusuku.
Central Bikol[bcl]
An presenteng sistema nin mga bagay pano kaiyan.
Bemba[bem]
Ifye shiku nafifula nga nshi muno nshiku.
Bulgarian[bg]
Днес порнографията е заляла целия свят.
Bislama[bi]
Fasin blong laef long wol ya i fulap long ol doti pija olsem.
Bangla[bn]
বর্তমান বিধিব্যবস্থা এই ধরনের বিষয়গুলোতে ছেয়ে আছে।
Cebuano[ceb]
Ang presenteng sistema sa mga butang gilunopan niini.
Chuukese[chk]
Ototen ei fönüfan a ur ren ena mettoch.
Hakha Chin[cnh]
Atu kan vawlei cu mah lawngte in a khat.
Seselwa Creole French[crs]
Sa lemonn ki nou pe viv ladan i ranpli avek sanmenm.
Czech[cs]
Svět je dnes pornografií doslova zaplaven.
Chuvash[cv]
Хальхи тӗнчере порнографи пур ҫӗрте те пур.
Danish[da]
Den nuværende tingenes ordning er fyldt med pornografi.
German[de]
Pornografische Inhalte begegnen einem im heutigen System auf Schritt und Tritt.
Ewe[ee]
Nuwɔna sia yɔ fifi nuɖoanyia me fũu.
Efik[efi]
Ndise idan̄ ẹyọyọhọ editịm n̄kpọ emi.
English[en]
The present system of things is awash with it.
Estonian[et]
Praegune maailm on pornograafiast üle ujutatud.
Persian[fa]
دنیای شیطان پر از امور بیعفتی است.
Finnish[fi]
Nykyään maailma on sitä tulvillaan.
Fijian[fj]
E bini kasauru qori ena vuravura qo.
French[fr]
Le monde actuel en est d’ailleurs inondé.
Ga[gaa]
Mfonirii nɛɛ eyi je nɛŋ obɔ.
Gilbertese[gil]
E a onrake te waaki ae ngkai n taamnei aika bwaitingako.
Gujarati[gu]
એટલે જ દુનિયામાં એ ચારેબાજુ જોવા મળે છે.
Gun[guw]
Yẹdide fẹnnuwiwa tọn lẹ gọ́ aihọn ehe mẹ.
Hausa[ha]
Zamanin nan yana cike da su.
Hebrew[he]
הפורנוגרפיה אוכלת כל חלקה טובה בעולם כיום.
Hindi[hi]
आज दुनिया इससे भरी पड़ी है।
Hiligaynon[hil]
Tuman na gid ini kalapnag sa karon.
Hiri Motu[ho]
Inai tanobada be matabodaga karadia amo ia honu.
Croatian[hr]
Ovaj svijet je preplavljen pornografijom.
Haitian[ht]
Monn n ap viv ladan l lan chaje ak pònografi.
Hungarian[hu]
A mai világot átitatja a pornográfia.
Armenian[hy]
Ներկայիս համակարգը ողողված է դրանով։
Western Armenian[hyw]
Իրերու ներկայ դրութիւնը ատով շատ լեցուն է։
Indonesian[id]
Sistem sekarang ini dibanjiri dengan itu.
Igbo[ig]
Ihe ndị na-akpali agụụ mmekọahụ juru ebe niile taa.
Iloko[ilo]
Napno iti dayta ti agdama a sistema ti bambanag.
Icelandic[is]
Heimurinn er að drukkna í klámi.
Isoko[iso]
Ifoto ẹbẹba e da oria kpobi fia nẹnẹ.
Italian[it]
L’attuale sistema di cose ne è saturo.
Japanese[ja]
現在の事物の体制にはポルノがあふれています。
Georgian[ka]
დღევანდელი ქვეყნიერება წალეკა პორნოგრაფიამ.
Kongo[kg]
Ngidika ya bima ya ntangu yai mefulukaka na mambu yango.
Kikuyu[ki]
Mũtabarĩre ũyũ wake ũiyũrĩte maũndũ macio.
Kuanyama[kj]
Omafano a tya ngaho ohaa ulikwa keshe pamwe monghalelo ei yoinima.
Kazakh[kk]
Қазір мұндай нәрсе жер-дүниені жайлап кеткен.
Kalaallisut[kl]
Pissutsit aaqqissuussaanerat maanna atuuttoq pornografiimik ulikkaarpoq.
Kimbundu[kmb]
O mundu iú uezala ni ima ia ufusa.
Kannada[kn]
ಈಗಿನ ಲೋಕವು ಅದರಿಂದಲೇ ತುಂಬಿತುಳುಕುತ್ತಿದೆ.
Korean[ko]
현 세상 제도에는 음란물이 넘쳐 납니다.
Kaonde[kqn]
Buno bwikalo bwayula bintu byatama.
Kwangali[kwn]
Mouzuni ou kuna kuvhuka mo yininke yangoso.
San Salvador Kongo[kwy]
E nza tuzingilanga yazala ye mavangu mama.
Kyrgyz[ky]
Бул дүйнө түзүлүшү андай нерсеге жык толгон.
Ganda[lg]
Ebifaananyi ng’ebyo bicaase nnyo leero.
Lingala[ln]
Mokili ya lelo etondi na makambo yango.
Lithuanian[lt]
Dabar pasaulis jos tvindyte užtvindytas.
Luba-Katanga[lu]
Ino ntanda i miyule bino bintu.
Luba-Lulua[lua]
Bulongolodi butudi ebu mbuule tente ne malu aa.
Luvale[lue]
Tulingilo tuno twavyuma tunazale navilinga kanevi.
Lunda[lun]
Kaayi kamakonu kanenzali nayililu yamuchidiwu.
Luo[luo]
Chenro mar piny masani opong’ gi timbego.
Lushai[lus]
He khawvêl hi chûng thilte chuan a chiahpiah hneh hle a ni.
Latvian[lv]
Šī pasaule ir burtiski pārplūdināta ar to.
Morisyen[mfe]
Sa le monde zordi-la rempli ar pornographie.
Malagasy[mg]
Miely be izy ireny eto amin’ity tontolo ity.
Mongolian[mn]
Эд юмсын өнөөгийн тогтолцоог порно материалын далайд живсэн гэж хэлж болно.
Marathi[mr]
सध्याचे हे जग पोर्नोग्राफीने भरलेले आहे.
Maltese[mt]
Is- sistema dinjija taʼ llum hi miżgħuda biha.
Burmese[my]
လက်ရှိလောကစနစ်မှာ ဒါတွေနဲ့ ပြည့်နှက်နေတယ်။
Norwegian[nb]
Denne tingenes ordning oversvømmes av det.
Ndonga[ng]
Muuyuni kunena omu udha ohole yokuhola oluhondelo.
Niuean[niu]
Ko e fakatokaaga nei kua pukenamo he tau mena ia.
Dutch[nl]
De wereld is er vol van.
South Ndebele[nr]
Iphasi lanamhlanje lizele zona.
Northern Sotho[nso]
Di tletše kudu tshepedišong ye ya dilo.
Nyanja[ny]
Masiku ano m’dzikoli zinthu zolaula zili ponseponse.
Nyaneka[nyk]
Ouye uno weyula ovipuka ovio.
Nzima[nzi]
Yebu ɛnɛ ewiade ye anu.
Oromo[om]
Yeroo ammaa biyyi lafaa wantoota akkasiitiin kan guutamedha.
Ossetic[os]
Ӕмӕ ацы дунейы порнографи тынг сарӕх ис.
Panjabi[pa]
ਇਸ ਲਈ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿਚ ਜਿੱਧਰ ਵੀ ਦੇਖੋ ਪੋਰਨੋਗ੍ਰਾਫੀ ਨਜ਼ਰ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।
Pangasinan[pag]
Kasmak itan ed sayan sistema na bengabengatla.
Papiamento[pap]
Anto e mundu aktual ta pèstá ku pornografia.
Pijin[pis]
World distaem fulap witim datwan.
Pohnpeian[pon]
Kilel suwed kin uhdahn rekla nan koasoandi wet.
Portuguese[pt]
O mundo está saturado dela.
Ruund[rnd]
Ditenchik dined dia yom dizwil nich mafilim minam.
Romanian[ro]
De fapt, actualul sistem este impregnat de pornografie.
Russian[ru]
Нынешняя система вещей ею буквально наводнена.
Kinyarwanda[rw]
Isi ya none yuzuyemo porunogarafiya.
Sango[sg]
Porno amû ndo laso na yâ ti dunia.
Sinhala[si]
අද සමාජයේ අනාචාරයට තුඩු දෙන දේවල් බහුලව දක්නට ලැබෙනවා.
Slovak[sk]
Súčasný systém vecí je ňou zaplavený.
Slovenian[sl]
Ta svet je z njo prežet.
Samoan[sm]
Ua tumu lenei lalolagi i nei faiga.
Shona[sn]
Yakazara munyika yatiri kurarama.
Albanian[sq]
Sistemi i sotëm është i stërmbushur me pornografi.
Serbian[sr]
Današnji svet je prepun toga.
Sranan Tongo[srn]
A grontapu disi lai nanga porno.
Swati[ss]
Letitfombe tigcwele kulelive lesiphila kulo lamuhla.
Southern Sotho[st]
Li tletse hohle tsamaisong ena ea lintho.
Swedish[sv]
Hela vårt samhälle är översvämmat av det.
Swahili[sw]
Mfumo wa sasa wa mambo umejaa ponografia.
Congo Swahili[swc]
Mfumo wa sasa wa mambo umejaa ponografia.
Tamil[ta]
நாம் வாழும் இந்த உலகில் ஆபாசத்திற்குப் பஞ்சமே இல்லை.
Tetun Dili[tdt]
Satanás nia mundu aat neʼe nakonu ho buat aat sira-neʼe.
Telugu[te]
లోకమంతా దానితోనే నిండిపోయింది.
Tajik[tg]
Ҷаҳони имрӯзаро порнография зер кардааст.
Thai[th]
ระบบ ปัจจุบัน เต็ม ไป ด้วย สื่อ ลามก.
Tigrinya[ti]
እዚ ሕጂ ዘሎ ስርዓት ከኣ፡ ብስእለ-ጽዩፍ እዩ ኣዕለቕሊቑ ዘሎ።
Tiv[tiv]
Tar u hegen ne mgbough a ufoto mbara.
Turkmen[tk]
Şol sebäpli bütin dünýä pornografiýadan doly.
Tagalog[tl]
Palasak na palasak ito sa kasalukuyang sistema ng mga bagay.
Tetela[tll]
Dikongɛ nɛ di’akambo diambolola tɔɔ l’esato ɛsɔ.
Tswana[tn]
Tsamaiso ya gone jaanong ya dilo e tletse ka tsone.
Tongan[to]
Ko e fokotu‘utu‘u lolotongá ‘oku fonu ai ia.
Tok Pisin[tpi]
Long nau dispela pasin i bikpela tru.
Turkish[tr]
Şu an içinde yaşadığımız ortamda her an karşımıza böyle görüntüler çıkabiliyor.
Tatar[tt]
Хәзерге дөнья порнография белән тулган.
Tumbuka[tum]
Mazuŵa ghano, caru cazura na vithuzithuzi ivi.
Tuvalu[tvl]
Ko ‵fonu eiloa te olaga masei tenei i mea konā.
Twi[tw]
Aguamansɛm ho mfonini ahyɛ wiase a ɛwɔ hɔ yi mu ma.
Ukrainian[uk]
Теперішня система наскрізь просякнута нею.
Umbundu[umb]
Oluali lulo lue yuka evĩho liaco.
Urdu[ur]
آجکل ایسی تصویریں اور ویڈیوز بآسانی دستیاب ہیں۔
Venda[ve]
Zwenezwi zwifanyiso zwo ḓala vhukuma kha ano maitele a zwithu.
Vietnamese[vi]
Thế gian ngày nay tràn ngập loại tài liệu này.
Wolaytta[wal]
Ha siraatan hegee kumiis.
Wallisian[wls]
ʼE lahi ʼaupitō te ʼu ʼaluʼaga fēia ʼi te tuʼu ʼo te ʼu faʼahiga meʼa ʼaenī.
Xhosa[xh]
Le nkqubo yezinto izaliswe ngamanyala.
Yapese[yap]
Ke garer yaan e ngongol ni puwlag e ngiyal’ ney.
Yoruba[yo]
Irú àwọn àwòrán bẹ́ẹ̀ sì pọ̀ gan-an nínú ètò àwọn nǹkan ìsinsìnyí.
Zande[zne]
Gi zegino ani araka rogoho re ima hi behe.