Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
التعاون الوثيق مع القطاع الخاص، بما في ذلك وضع أحكام لتسليم سجلات الأسلحة للحكومات من قبل الشركات التي تصبح خارج العمل.
English[en]
Close cooperation with the private sector, including provisions for the handover of weapons records to Governments by companies that go out of business.
Spanish[es]
La cooperación estrecha con el sector privado, incluidas disposiciones para que las empresas que cesan en sus actividades entreguen sus registros de armas a los gobiernos.
French[fr]
Étroite coopération avec le secteur privé, y compris dispositions imposant aux entreprises qui ferment de remettre leur registre d’armes à l’État.
Russian[ru]
тесное сотрудничество с частным сектором, включая принятие положений о передаче учетных данных об оружии правительству компаниями, которые прекращают свою деятельность.
Chinese[zh]
与私营部门密切合作,包括规定结束业务的公司将武器记录移送政府。