Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kao kakva školarka.
Danish[da]
George er ligesom en skolepige!
Greek[el]
Ο Τζορτζ κάνει σα μαθητριούλα κοντά του.
English[en]
George is like a schoolgirl around him.
Spanish[es]
George parece una colegiala revoloteando.
Finnish[fi]
George on Tonyn lähellä kuin teinityttö.
French[fr]
Il lui tourne autour comme une lycéenne.
Dutch[nl]
George lijkt wel een tienermeisje.
Polish[pl]
Jest przy nim jak licealistka.
Portuguese[pt]
George parece uma colegial perto dele.
Romanian[ro]
George e ca o şcolăriţă pe lângă el.
Russian[ru]
Джордж рядом с ним как школьница.
Slovak[sk]
George pri ňom vyzerá ako zamilovaná školáčka.
Slovenian[sl]
George je kot šolarka okoli njega.
Swedish[sv]
Han är som en skolflicka med honom.
Turkish[tr]
George onun yanında liseli bir kız gibi.